Sample 1
Hi John,
I don’t mind crowded places because I like to be in a crowd. My home is in a quiet street near Tooting Broadway station and even if it is a little busy, my street isn't.
There are a lot of people living there but most of them move by tube so there isn’t so much traffic on roads. The only problem is that Clapham is on the way to go home and it is very busy so, it takes too long to go home from the city center. If I were able to move, I would live in Stockwell because it's quite close to the city center. It is also a good place without too many social problems and I’d like to live there. It’s comfortable for me.
See you soon,
Michael
Chào John,
Mình không bận tâm khi sống ở những nơi đông đúc vì mình thích ở giữa chốn đông người. Ngôi nhà của mình nằm ở 1 con phố yên tĩnh gần ga Tooting Broadway và dù cho có chút hỗn loạn, thì con phố của mình vẫn cứ yên bình như thế.
Có nhiều người sống ở đó nhưng hầu hết trong số họ đều đi lại bằng tàu điện ngầm nên rất ít phương tiện giao thông trên đường. Có một điều là Clapham là con đường để về nhà và nó lại hay tắc vô cùng, phải mất rất lâu mới có thể đi từ trung tâm thành phố về tới nhà. Nếu mình có thể chuyển nhà, mình muốn sống ở Stockwell bởi vì nó khá gần trung tâm thành phố. Nó cũng là vùng đất tốt không có quá nhiều các tệ nạn xã hội và mình thích sống ở đó lắm. Nó mang đến cảm giác thoải mái cho mình.
Hẹn gặp lại bạn sớm,
Michael
Sample 2
Hi!
In my case, I live in a very quiet street. There is sometimes a little bit noise at the weekends, but it’s okay. In my street and around my place, there aren’t too many people so for that reason, it is quiet. That thing changes if you go to the city centre which is very busy because there are a lot of people and too much traffic.
Anyway, I like to live in places which are not busy and not too noisy. If I had the option to move, I would like to live in a very quiet place in a mountainous area. For example, the north of Spain will be a fantastic place for me to live in.
Best wishes,
Antonio
Xin chào!
Hiện tại thì tôi đang sống ở 1 con phố rất yên tĩnh. Đôi khi cũng có chút ồn ào vào cuối tuần nhưng chuyện đó không hề gì. Ở khu phố và xung quanh nơi tôi sống, không có nhiều người ở lắm nên đó cũng là lý do mà nó thật yên tĩnh. Sẽ khác nếu bạn đến trung tâm thành phố, nó thật náo nhiệt vì có quá thật nhiều người và quá nhiều phương tiện giao thông.
Dù sao thì tôi vẫn thích sống ở nơi mà không quá đông đúc hay ồn ào. Nếu tôi có thể chuyển đi, tôi muốn sống ở 1 nơi yên bình ở miền núi. Ví dụ, miền Bắc Tây Ban Nha sẽ là nơi lý tưởng để tôi sống ở đó.
Chúc bạn những điều tốt đẹp nhất.
Antonio