Nội dung bài viết
Unemployment
Thất nghiệp
1. Unemployment is a big problem for individuals, communities and society.
Thất nghiệp là một vấn đề lớn đối với mỗi cá nhân, cộng đồng và xã hội.
2. Some people are unable to find a job.
Một số người không thể tìm nổi một công việc.
3. They may not have the sufficient level of education or qualifications.
Họ có thể chưa được đào tạo bài bản hoặc chưa có đủ bằng cấp.
4. They may find themselves homeless.
Họ có thể bị vô gia cư.
5. Unemployment causes frustration and stress.
Thất nghiệp khiến người ta tuyệt vọng và căng thẳng.
6. Jobless people may become involved in crime as a means to get money.
Người thất nghiệp có thể phạm tội như một cách để kiếm tiềm.
7. The unemployed need careers advice.
Những người không có việc làm cần được tư vấn thêm về nghề nghiệp.
8. Governments need to provide vocational courses and retraining.
Chính phủ cần cung cấp các khóa đào tạo nghề và đào tạo lại.
Positives of unemployment benefits
Ưu điểm của trợ cấp thất nghiệp
1. Some governments pay unemployment benefits in order to help jobless people.
Một số chính phủ trợ cấp thất nghiệp để giúp đỡ những người không có việc làm.
2. Unemployed people need financial support until they find a new job.
Người thất nghiệp cần sự hỗ trợ về tài chính cho tới khi họ tìm được công việc mới.
3. By claiming benefits they can continue to pay for their homes.
Bằng cách xin trợ cấp thất nghiệp, họ có thể trả tiền thuê nhà.
4. The benefits system helps to reduce poverty, homelessness and crime.
Trợ cấp thất nghiệp giúp giảm nghèo đói, vô gia cư và tội phạm.
Negatives of unemployment benefits
Nhược điểm của trợ cấp xã hội
1. Some people claim benefits rather than working .
Một số người xin trợ cấp thất nghiệp thay vì làm việc.
2. They become dependent on the government.
Họ trở nên phụ thuộc vào chính phủ.
3. They are not motivated to find a job.
Họ không có động lực tìm việc.
4. The benefits system is a burden on taxpayers.
Hệ thống trợ cấp là một gánh gặng đối với những người nộp thuế.
5. All citizens should work to earn a living and support themselves.
Mọi công dân cần phải làm việc kiếm sống và nuôi sống bản thân họ.
6. Receiving benefits affects people’s self esteem.
Nhận trợ cấp ảnh hưởng đến lòng tự trọng của mỗi người.