Benefits of Studying Abroad
Lợi ích của việc du học
1. Foreign institutions may offer better courses.
Các trường nước ngoài có thể có nhiều khóa học tốt hơn trong nước.
2. Many students want to attend a prestigious university.
Nhiều sinh viên muốn được học ở một trường đại học danh tiếng.
3. The best universities employ teachers who are experts in their fields.
Những trường đại học tốt nhất có đội ngũ giảng viên là các chuyên gia trong từng lĩnh vực.
4. Qualifications gained abroad can open the door to better job opportunities.
Bằng cấp ở nước ngoài có thể mở cánh cửa nghề nghiệp tốt hơn.
5. Living abroad can broaden students’ horizons.
Sống ở nước ngoài có thể mở rộng chân trời./ mở rộng kiến thức cho sinh viên.
6. Overseas students are exposed to different cultures and customs.
Du học sinh được tiếp xúc với nhiều nền văn hóa và phong tục khác nhau.
7. They become more independent.
Họ trở nên độc lập hơn.
8. They are responsible for cooking, cleaning and paying bills.
Họ phải tự nấu nướng, giặt giũ và trả tiền hóa đơn/sinh hoạt phí.
9. They will learn a foreign language.
Họ sẽ được học ngoại ngữ.
Drawbacks of studying abroad
Bất lợi của việc đi du học
1. Living and studying abroad can be difficult.
Sống và học tập ở nước ngoài thường có nhiều khó khăn.
2. Students have problems with paperwork such as visa applications.
Sinh viên thường gặp vấn đề về giấy tờ như xin visa.
3. The language barrier can be a problem.
Rào cản ngôn ngữ là một vấn đề.
4. Students have to find accommodation and pay bills.
Sinh viên phải tìm chỗ ở và chi trả sinh hoạt phí.
5. Studying in a foreign language is challenging.
Học một ngoại ngữ là một thử thách.
6. Living alone in an unfamiliar culture can cause homesickness.
Sống một mình ở một nền văn hóa xa lạ có thể khiến bạn nhớ nhà.