S1 - Friends

Gợi ý trả lời

FRIENDS

1. Do you have many friends? Are they casual acquaintances or close friends?

Bạn có nhiều bạn không? Họ là những người bạn quen sơ sơ hay bạn thân?

I have many friends but only some of them are close because I think we should have only several close friends to spend time and share everything with.

Tôi có nhiều bạn nhưng chỉ một vài người bạn thân bởi vì tôi nghĩ rằng chúng ta chỉ nên có vài người để sẻ chia.
2. Do you prefer to stay with your family or with your friends?

Bạn thích ở cùng với gia đình hay ở cùng bạn bè?

I prefer to stay with my friends because then I have more freedom. I can do whatever I like. Moreover, staying with my friends helps me to learn better as we can share learning materials and discuss difficult questions. Finally, sometimes it is easier to share with friends than with family.

Tôi thích ở cùng bạn bè hơn bởi vì như vậy tôi được tự do hơn. Tôi có thể làm điều gì mình muốn. Hơn nữa, ở cùng bạn tôi có thể học tốt hơn khi cùng nhau chia sẻ tài liệu học tập và thảo luận những câu hỏi khó. Đôi lúc, tôi thấy chia sẻ với bạn bè dễ hơn với gia đình.
3. Do you prefer one or two close friends or many friends?

Bạn thích có một hoặc hai bạn thân hay nhiều bạn thân?

I prefer to have just one or two close friends because if I had many close friends, I wouldn’t have enough time to spend with them all. Having only one or two close friends, I can easily share with them my secrets and happiness. Besides, we can get together and have interesting conversations more often.

Tôi thích chỉ có một hoặc hai người bạn thân vì nếu mà tôi có nhiều bạn thân thì tôi sẽ không có đủ thời gian bên họ được. Chỉ có một hai người bạn thân thì mình có thể dễ dàng chia sẻ những niềm vui cũng như bí mật. Ngoài ra, như vậy mình thường xuyên gặp mặt trò chuyện hơn.

 4. Are your friends mostly your age or different ages?

Bạn của bạn hầu hết bằng tuổi hay khác tuổi?

Most of my friends are about my same age because we met at school or university. I've got several friends who are older or younger than me as we met at work.

Hầu hết bạn bè của tôi đều cùng tuổi bởi vì đều là bạn ở trường phổ thông hoặc đại học. Tôi chỉ có vài người bạn ít hơn hoặc nhiều hơn tuổi mà tôi gặp lúc đi làm.

5. Do you usually see your friends during the week or at weekends?

Bạn thường gặp bạn bè trong tuần hay cuối tuần?

I tend to meet up with my friends at weekends because everyone's too busy during the week.

Tôi thường gặp bạn bè vào cuối tuần vì mọi người đều bận vào trong tuần.

6. The last time you saw your friends, what did you do together?

Lần cuối cùng bạn gặp các bạn của mình, các bạn làm gì cùng nhau?

It was one of my friends' birthday last weekend. Six of us went out for a meal to celebrate.

Đó là vào cuối tuần trước, vào ngày sinh nhật của bạn tôi. Sáu đứa bọn tôi đi ăn cùng nhau để tổ chức sinh nhật.